멕시코시티에 삼켜진 마을의 채석장 손실에도 불구하고 전통 석공들이 끌을 깎고 있다

석조 조각가인 토마스 우가르테(Tomás Ugarte)가 2023년 7월 2일 일요일, 한때 소치아카의 고대 마을이었던 멕시코시티 칠말우아칸 자치구의 묘지에서 채석장을 조각하고 있습니다. 우가르테는 아버지와 할아버지가 물려준 돌을 조각하는 전통적인 방법을 배웠습니다. 약 5세대로 거슬러 올라갑니다. (AP 사진/오레아 델 로사리오)

소치아카, 멕시코(AP) — 수십 년 전 멕시코 시티의 무질서한 도시 확장에 의해 삼켜진 고대 소치아카 마을의 묘지에서는 대부분의 일요일에 망치와 끌로 돌을 치는 소리가 울려 퍼집니다.

자치구로 알려진 치말우아칸(Chimalhuacan)의 석공 조각가들은 현지 채석석이 고갈된 후에도 여러 세대에 걸쳐 전해지는 공예를 계속 추구하고 있습니다.

마을 묘지에는 1미터 높이의 성인 조각상과 끌로 돌 블록에서 화환과 꽃을 끌어내는 사람들의 무리가 가득합니다.

멕시코 시티의 동쪽 끝에 있는 치말우아칸(Chimalhuacan)의 석공 세대는 수도 시내의 건물과 공원을 장식하는 석조물 대부분을 만들었습니다.

다른 지역의 조각가들은 오래 전에 기계식 절단기와 연마기로 전환한 반면, 이곳의 장인들은 망치, 나무망치, 다양한 끌과 가우징만을 사용합니다.

많은 사람들이 독학을 하지만, 86세의 Tomás Ugarte와 같은 일부는 약 5대에 걸쳐 아버지와 할아버지가 물려준 전통적인 방식으로 배웠습니다.

요즘 그룹은 나이가 많은 인구 집단으로 편향되어 있습니다. 10년 전만 해도 등록된 석공 조각가는 약 600명이었지만, 장인 지원을 담당하는 멕시코 주청 국장인 카롤리나 몬테시노스 멘도사(Carolina Montesinos Mendoza)는 현재는 약 300명 정도에 불과하다고 말했습니다. 조각가들은 죽어가고 있고 그들의 아이들은 일반적으로 그 일을 하고 싶어하지 않습니다.

소치아카는 이제 도시 거리의 미로 속에서 길을 잃었지만, 그들은 오래된 전통을 살아있게 유지하고 있습니다. 많은 주민들이 돌조각가가 만든 돌절구와 유봉을 사용합니다. 스페인어로 "molcajetes"로 알려진 이 그릇 모양의 그라인더는 살사를 만드는 기본 도구입니다.

1990년 소치아카에서 본당 신부로 봉사할 때부터 그들을 알고 지낸 알베르토 산도발 목사는 “그들은 공동체의 중추입니다.”라고 말했습니다.

대부분의 조각가들은 집에 개인 작업장을 갖고 있어 약간의 수입을 얻습니다. 조각품은 500달러에서 2,000달러 사이의 가격으로 판매되지만 많이 팔리지 않는 경우가 많습니다.

자신의 작품이 박물관에 전시되는 것을 보고 싶어하는 많은 공예가들과 달리, 이곳의 조각가들은 지역 묘지를 장식하기 위해 무료로 조각품을 만들고 유지 관리합니다. 그중에는 6미터 높이의 인상적인 석조 그리스도 조각상과 유럽풍의 12사도 조각상이 있습니다.

그들은 또한 250년 된 교구 교회인 산타 마리아 데 과달루페(Santa María de Guadalupe)의 석조물을 장식하고 유지하는 일도 무료로 일합니다. 그들은 제단 스크린, 기둥, 그리고 3미터 높이의 그리스도와 성모 마리아 조각상을 만들었습니다.

전임자들의 작업에 대한 가장 초기의 흔적 중 하나는 교회 마당 바닥에 "돌 조각가들의 고향인 소치아카"라고 적힌 돌 조각입니다. 날짜가 없습니다.

그러나 이는 한때 계곡의 대부분을 덮고 있던 호수가 여전히 소치아카 기슭에 찰 때를 가리킨다. 건축업자들은 조각품을 찾아 호수 위 바지선을 타고 멕시코 시티로 배송했습니다.

75세의 후안 알파로 바스티다스(Juan Alfaro Bastidas)는 그의 아버지, 할아버지와 마찬가지로 조각가입니다. 그는 돌 덩어리를 얻기 위해 촛불을 켜고 채석장에 들어간 것을 회상합니다.

하지만 이제 채석장은 추억일 뿐입니다.

대체로 그들이 서 있던 땅은 주택지로 팔렸습니다. 새로 온 사람들 중 일부는 그것이 기이하다고 생각하고 채석장의 측면을 집의 벽으로 사용했습니다.

이제 조각가들은 다른 주에서 북쪽과 서쪽으로 돌을 운반하지만 때로는 남쪽 유카탄 주까지 멀리 떨어져 있습니다.

그들은 지방 정부와 지역 주민들의 기부금으로 도움을 받습니다.

“이웃들이 100~200페소(6~12달러)를 기부해 우리를 도와줬어요. 마을 사람들이 돌을 사요.” 바스티다스가 말했다.